O Xaile de Nossas Mães

O xaile é uma peça de agasalho feminino utilizada ainda hoje com alguma frequência nos meios rurais. É esse adorno, que se traça em diagonal e que veio substituir as antigas capas e capuchas, hoje quase abandonadas, que veio à minha lembrança, fazendo que ela fizesse um vôo muito largo, até um passado que continua presente pela força mágica do encanto que ele possui, guardado como está, como uma jóia preciosa, na minha casa da aldeia.

 Na minha saudade pela minha mãe que já partiu, sinto-me envolto nele, quando ao seu colo acariciador o seu amor me embalava para dormir os primeiros sonos descansados, tão longe daqueles, que mais tarde as canseiras da vida haviam de tornar menos reparadores e, sobretudo, menos encantados.

Ao olhar o xaile antigo é fácil de ver que pelo uso que lhe deu a Mãe o tornou puído no centro, mantendo no entanto, ainda nas pontas, e distintamente, o padrão do tecido de merino de que fora feito, num tom azulado com laivos de verde garrafa.

O xaile utilizado nos ambientes serranos, na ampla difusão que lhe deram todas as nossas Mães, constitui no sentimentalismo do nosso povo um lugar muito importante, porque a ele ficaram presas gratas recordações da meninice, quando aos seus colos e na quentura da lã os meninos adormeciam ao som das singelas cantigas de embalar, próprias daquela tenra idade.

Todos guardamos disto algo que ficou e que o tempo não apaga e, por isso, todos temos viva e nostálgica uma atitude de profundo amor por tal peça do vestuário feminino que se confundiu com as nossas primeiras camisas.

Há dias, ao ler o livro “Poesias” de António Patrício, falecido em 1930 quando se deslocava para Macau onde ia cumprir funções diplomáticas, deparei com o soneto “Relíquia” que é um hino de amor de rara beleza ao xaile de sua Mãe, e que o Poeta na liberdade literária que lhe assistia chamou de “chale” e o cantou desta maneira:

Era de minha mãe; é um pobre chale

Que tem p’ra mim uma carícia de asa.

Vou-lhe pedir ainda que me fale

Da que ele agasalhou em nossa casa.

Na sua trama já puída e lassa

Deixo os meus dedos p’ra senti-la ainda;

E Ela vem, é ela que me abraça,

Fala de coisas que a saudade alinda.

É a minha mãe mais perto, mais pertinho,

Que eu sinto quando toco o velho chale

Que guarda um não sei quê do seu carinho.

E quando a vida mais me dói, no escuro,

Sinto ao tocá-lo como alguém que embale

E beije a minha sede de amor puro.

Tiro o chapéu a este formoso soneto de António Patrício.

O último terceto tem um encanto tal, que só uma alma distraída pode não apreciar, por não entender que naqueles momentos em que a vida dói – e esses momentos acontecem sempre! – tocar o xaile da meninice é embalar a sede de amor puro, própria das tenras idades, quando a vida não tem feito, ainda, estragos às almas que as Mães embalaram nos seus colos de amor.

António Patrício escreveu com elevação o poema que todos os filhos gostariam de ter escrito a suas mães, honrando a peça acariciadora que lhes serviu de agasalho e, foi para eles muito bela, simples mas de tão grande significado que o seu perfume é uma carícia que rompe os tempos e percorre todos os caminhos da existência.